Миртил или Мирсил, в греческом мифотворчестве сын Гермеса и Клеобулы, возничий царя Эномая. Помог Пелопу победить Эномая в состязании на колесницах, что являлось непременным условием царя при согласии на брак с его дочерью Гипподамией. Пелоп за помощь при состязании обещал Миртилу половину царства или одну ночь с Гипподамией. Наиболее распространенная версия мифа гласит, что Пелоп после победы сбросил Миртила с колесницы в море у Герейского мыса (южная оконечность острова Эвбея), и связывает с этим преданием название Миртойского моря, простиравшегося от восточного побережья Пелопоннеса до островов Андрос, Тенос и Парос. Умирая, Миртил проклял весь род Пелопа (Аполлодор, II 6-9). Тело Миртила волнами прибило к городу Феней в Аркадии, здесь было похоронено и почтено ежегодным праздником. Жители Феней показывали в своем городе могилу Миртила у храма Гермеса, где возничему приносили ежегодную жертву как местному аркадскому герою (Павсаний, VIII 14, 10). Пелоп по воле богов, в искупление убийства, должен был построить храм Гермесу и кенотаф Миртилу. После смерти Миртил был превращен Гермесом в созвездие Возничего.

Исторические сведения,
Миртил, митиленский тиран времен Алкея, сочинившего против него аллегорическое стихотворение и воспевающего его смерть. Противником его был и Питтак, сказавший ему, что из диких животных — тиран, из ручных — льстец — худшие. Выбранный в эсимнеты народом, Питтак сменил Миртила в управлении.

Миртил из Мефимны — греческий писатель времен первых Птолемеев, написал "Λεσβιακά" и "Ίστορικά παραδόξα", из которых до настоящего времени сохранились только фрагменты.